Home / Course catalog / Interpreter as Accomplice: The... (IAA-T-09 Asynch)

CEU Offerings

Interpreter as Accomplice: The Value of Humility (IAA-T-09 Asynch)


Description
Interpreter as Accomplice is a framework that was introduced to the interpreting field during the summer of 2017 at the SLC, Utah RID Conference. In this workshop, Jonathan provides a brief but deep dive into what it means to engage in accomplice thinking and acting with a focus on the value of Humility.

*IAA: The Value of Humility - This course is the online version of the recorded 11/09/22 live session. You will have SEVEN (7) days from date and time of registration to complete this course, during which time you may log in/out as needed to complete the total 90min course.

Participants must view recordings in full, and submit all required assignments. Those wishing a certificate of completion and/or RID CEUs must also submit the closing quiz form. This activity has been approved for 0.15 RID CEUs in the Professional Studies: Power, Privilege and Oppression category.
Content
  • Welcome
  • Slide Deck
  • View Recording Part 1 of 4
  • Assignment 1: Characteristics of Humility
  • Characteristics of Humility - Submission
  • View Recording Part 2 of 4
  • Assignment 2: Humility Behaviors in Interpretation
  • Humility Behaviors in Interpretation - Submission
  • View Recording Part 3 of 4
  • View Recording Part 4 of 4
  • Request for Certificate of Completion and/or RID CEUs
  • Evaluation
Completion rules
  • You must complete the units "Welcome, Slide Deck, View Recording Part 1 of 4, Assignment 1: Characteristics of Humility, Characteristics of Humility - Submission, View Recording Part 2 of 4, Assignment 2: Humility Behaviors in Interpretation, Humility Behaviors in Interpretation - Submission, View Recording Part 3 of 4, View Recording Part 4 of 4, Request for Certificate of Completion and/or RID CEUs"